odd-wiki-hive / odd-wiki-center-en Mattis-Manzel-wiki edit
today's
talk
Mattis Manzel changes special

2006-06-02 Talk

Hello Mattis,

Otto was here… looks good but takes time to understand for German DAUs like me…

I think this is one for the guestbook but there seems to be nothing like that…

Okay - this is one from the wall of my most favorite amsterdam coffieshop toilet:

READ THE WRITING AT THE WALL

Some came here to shit and stink
other came to sit and think
but I came here to scratch my balls
and read the writing at the walls.

Found by Otto, A’dam

Contact: otto_doors_neemens ÄT yahoo.de

MattisManzel: hi, otto. jokes-wiki: 2006-06-01 I removed your @, better do not write complete mail adresses with the @ on a wiki. They are public and spambots might pick it up here and then … spam you. Talk is fine for guestbook and such btw. The agenda is my personal Terminkalender, nicht der allgemeine. Dafür könnt ich einen Tagesseitensatz _Announcements hier einrichten, möglich, das ist aber eigentlich nicht die Idee hier. Man könnte ein aber ein nl-events-wiki machen oder so, da würde das passen. Die Oberfläche ins Niederländische zu übersetzen, fänd ich recht interessant übrigens (ik praat en kleen bijtje Nederlands). Lass uns das mal machen. Ein coffeeshop-wiki wär vielleicht besser auf Englisch und nl-veraanstaltings-wiki (?) ist vielleicht auch eher zu allgemein (vielleicht aber auch nicht? - BigBucketsFirst). Was meinst? Mir gehts um die Übersetzung, und weniger darum, dass es der Riesenerfolg wird. Was lokales wär also nett, für dein Viertel, deinen Kiez oder so.

wir möchten gern wiki für alle anbieten und brauchen daher alle Sprachen (is’ doch logo, oder?). Die Muse (Oddmuse, die wiki-engine dieses wikis), die Muse also ist ausserordentlich sprachbegabt, Chinesich, Hebräisch, Isländisch, Arabisch sind kein Problem für sie. Schau mal auf community-wiki: multilingual experiment. Man muss halt nur übersetzen.


The same page on other sites:
MattisManzel:2006-06-02_Talk