http://distributedresearch.net/wiki/index.php/Main_Page
Sentez-vous libre de redistribuer cette invitation aux communautés pertinentes.
Cher membre de la communauté xxxx,
Vous êtes invité à un événement “lève de grange” pour aider à lancer le Distributed Action Reseach du 10 au 15 mars 2006.
Quiconque intéressé par les Communautés de Pratiques Distribuées, en ActionRecherche? ou en construction de communauté wiki est invité. Amenez vos amis, rencontrez des nouvelles personnes, faites quelque travail utile, apprenez la construction de communautés en pratiquant et passer un bon moment.
L’idée d’une lève de grange est de porter un groupe gens ensemble à une heure spécifique pour construire quelque chose en collaboration qui ne pourrait pas être réalisé par une personne toute seule. Le (DAR) Distributed Action Research est une nouvelle combinaison d’approches. Nous avons les démarrages d’une communauté, les débuts d’un wiki et la lève de grange a été portée afin de développer rapidement le wiki et de parvenir à une masse critique pour un lancement d’une communauté viable.
Au fur et à mesure que l’événement se déploiera, de nouveaux plans seront rapidement produits et exécutés, de nouveaux canaux de communication seront installés et de nouvelles tâches décidées. La place centrale pour coordonner tout ça est la page lève de grange sur le DarWiki?.
Là voilà et elle pourra être traduite en français :
http://distributedresearch.net/wiki/index.php/Barn_raising
Juste avant la FêteInternet, la date officielle et le temps pour un kick off
et l’événement est programmé pour durer 5 jours, durant la masse de leveurs de grange tomberont dedans tant qu’ils pourront avoir du temps libre. Nous pouvons décider d’avoir des horaires spécifiques pour les communications synchrones dans les sous-groupes selon les fuseaux horaires et ainsi de suite. Tout ceci devriendra apparent sur la section Timeline de la page barn raising. Retrouvons-nous là bas !
Amitiés
Andy Roberts, DARwiki animateur
Rapidement traduit et réadapté cette lettre-type. Outre le fait que nous pouvons participer, ce pourrait nous inspirer pour l’organisation d’une lève de Grange en français des CommunautésEnFête ? Qu’en pensez-vous ? – ChristopheDucamp